Vorlage:Zitat: Unterschied zwischen den Versionen

Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
K 1 Version
 
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
 
(3 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1:
<includeonly><div class="Vorlage_Zitat" style="margin:1em 40px;">
<pre><nowiki>{{Zitat
<div style="margin:1em 0;"><blockquote {{#if: {{{lang|}}} | lang="{{{lang}}}" }} style="margin:0;">
|Text = That’s one small step for man … one … giant leap for mankind.
{{{vor|„}}}{{#if:x|{{{1|{{{Text|}}}}}}}}<nowiki />{{{nach|“}}}{{#if: {{{Umschrift|}}}{{{Übersetzung|}}}{{{2|{{{Autor|}}}}}}{{{3|{{{Quelle|}}}}}} || {{{ref|}}} }}
|Autor = Neil Armstrong
<onlyinclude></blockquote>
|Quelle = O-Ton
{{#if: {{{Umschrift|}}}
}}</nowiki></pre>
|<blockquote style="margin:0;">
----
{{{vor|„}}}{{{Umschrift}}}<nowiki />{{{nach|“}}}{{#if: {{{Übersetzung|}}}{{{2|{{{Autor|}}}}}}{{{3|{{{Quelle|}}}}}} || {{{ref|}}} }}
<onlyinclude><blockquote>
</blockquote>
<p>„<i>{{{Text}}}</i>“</p>
<p><cite>{{{Autor}}}</cite> {{#if: {{{Quelle}}}Übersetzung| {{{Quelle}}}}}</p>
|</blockquote></onlyinclude style="margin:0;">
„{{{Übersetzung}}}<nowiki />“{{#if: {{{2|{{{Autor|}}}}}}{{{3|{{{Quelle|}}}}}} || {{{ref|}}} }}
</blockquote>
}}</div>{{#if: {{{2|{{{Autor|}}}}}}
|<div style="margin:-1em 0 1em 1em;">– <span class="Person">{{#if:x|{{{2|{{{Autor}}}}}}}}</span>{{#if: {{{3|{{{Quelle|}}}}}} | &#58; {{{3|{{{Quelle}}}}}} }}{{{ref|}}}</div>
|{{#if: {{{3|{{{Quelle|}}}}}}
|<div style="margin:-1em 0 1em 1em;">– {{#if:x|{{{3|{{{Quelle}}}}}}}}{{{ref|}}}</div>
}}
}}</div></includeonly><noinclude>{{Dokumentation}}</noinclude>